-
1 записка
ж.billet m; note f, notice fдокладна́я запи́ска — mémoire m, note f
служе́бная запи́ска — note de service
объясни́тельная запи́ска — notice explicative
па́мятная запи́ска — aide-mémoire m (pl invar)
любо́вная запи́ска — billet doux
пришли́те мне запи́ску — envoyez-moi un (petit) mot
* * *n1) gener. mots-croisés, mémorandum (для памяти), note, lettre, mot, billet, papelard2) mech.eng. notice3) busin. (небольшое письменное сообщение) billet4) argo. bifeton, biffeton, bifton -
2 извещение
с.1) ( действие) information f, avertissement m2) ( письменное сообщение) avis m* * *n1) gener. annonce, avis, billet, communication, convocation, notice, notification, avertissement, message2) obs. libelle3) eng. lettre d'avis4) law. exploit5) IT. affichage
См. также в других словарях:
Сообщение Хебекука Джефсона — Сообщение Хебекука Джесона J. Habakuk Jephson’s Statement Жанр: приключения Автор: Артур Конан Дойль Язык оригинала: английский Год написания … Википедия
Речевое сообщение — Имена существительные ВЕ/СТНИК, информа/тор, осведоми/тель, высок. глаша/тай, книжн. уведоми/тель, спец. информа/нт. Тот, кто сообщает о чём либо. ВЫСТУПЛЕ/НИЕ, докла/д, речь, сообще/ние, спич. Текст, с которым выступает кто либо … Словарь синонимов русского языка
Отказ произвести экспертизу — письменное сообщение руководителя экспертного учреждения (экспертного подразделения органа внутренних дел) о невозможности произвести экспертное исследование из за отсутствия необходимых средств (условий) или специалистов требуемого профиля.… … Криминалистическая энциклопедия
Акционерное общество — (Joint stock company) Понятие акционерного общества, виды акционерных обществ Информация о понятии акционерного общества, виды акционерных обществ, права и деятельность акционерных обществ Содержание Содержание Акционерная , акционерное общество… … Энциклопедия инвестора
доклад — ДОКЛАД1, а, м Текст, представляющий собой публичное развернутое сообщение на какую л. определенную тему, заранее подготовленный и воспроизводимый в аудитории. Щелкунов прочел в кафе журналистов доклад по истории книги (Пауст.). ДОКЛАД2, а, м… … Толковый словарь русских существительных
голубиная связь — использовалась в войсках в XIX начале XX вв., включая 1 ю мировую войну и Гражданскую войну в России. Базой голубиной связи служила стационарная или подвижная (полевая) голубиная станция (голубятня). Письменное сообщение прикреплялось к лапке… … Энциклопедический словарь
Майя — (Mayan) Определение майя, история развития, календарь майя Информация об определении майя, история развития, календарь майя Содержание Содержание Оприделение Области проживания Полуостров Юкатан Чьяпас Гватемала сегодня Календарь Майя Корреляция… … Энциклопедия инвестора
докла́д — а, м. 1. Публичное сообщение на определенную тему. Отчетный доклад. □ [Скворцов] читал свой доклад на тему об экономическом развитии России. М. Горький, Н. Ф. Анненский. [Листопад] готовился к докладу на заводской партийной конференции. Панова,… … Малый академический словарь
Донесение — I ср. 1. процесс действия по гл. доносить I 1., 3., донести I 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по гл. доносить II, донести II 2. Результат такого действия; официальное устное или письменное сообщение каких либо сведений… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Донесение — I ср. 1. процесс действия по гл. доносить I 1., 3., донести I 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по гл. доносить II, донести II 2. Результат такого действия; официальное устное или письменное сообщение каких либо сведений… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Доношение — ср. устар. 1. Официальное устное или письменное сообщение каких либо сведений властям, начальнику; донесение II 2.. 2. Любое сообщение (обычно с оттенком шутливости). 3. Тайное сообщение представителю власти или начальнику, содержащее обвинение… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой